Houston health institute launches advanced translation platform to reach more patients online

inclusive upgrade

The Texas Heart Institute — located in the Texas Medical Center — has upgraded its tech to reach more patients. Photo via texasheart.org

The Texas Heart Institute launched a new translation technology on its websites this month that will allow speakers of more than 100 languages to learn from and interact with its digital resources.

Known as a neural machine translation network, the artificial intelligence service has been deployed on THI's texasheart.org and texasheartmedical.org to translate heart-health information in several Spanish dialects, Vietnamese, Chinese, Arabic, and numerous other languages.

Now, when users visit these sites they are presented with a drop down menu of a long list of languages to choose from. Once they make their selection, the website is shown in their native or chosen language in a form that's nearly identical to its presentation in English. These thousands of shifts were achieved through machine translation that predicts the likelihood of a sequence of words in a sentence.

“The Texas Heart Institute remains committed to serving as a trusted source of health information and patient empowerment by simplifying access to our extensive library of knowledge,” Dr. Joseph G. Rogers, CEO and President of The Texas Heart Institute, said in a statement.

Neural machine translations, or NMTs, are considered to be more accurate that statistical translations when translating to and from the English language. Rather than running a set of rules to translate a set of words and phrases in a sentence, known as machine or statistical translations, NMT uses a series of nodes to look at the language as a whole and understand the context to create a more fluent translation.

NMT translations have accuracy scores of 8.3 out of 10, and are expected to improve with more adoption, THI shared from a 2021 study by the UCLA Medical Center. Human translations have accuracy scores of 8.5 out of 10.

According to the institute, the shift aligns with THI's mission of providing access to heart-health information, regardless of language barriers. In 2011, the institute launched heart-health topics and articles in Spanish on its sites. Those pages are among the most used on the side today, the institute says, and people from about 235 countries, territories, and dependencies visit THI's website every year.

Last year, Innovation Map spoke with THI's then-newly appointed manager of innovation partnerships Allison Post, whose mission is to support THI's in-house inventors while making sure it is bringing in the best new external technologies out there to its patients. Click here to learn more or listen to the full interview on the Houston Innovators Podcast.

From Your Site Articles
Ad Placement 300x100
Ad Placement 300x600

CultureMap Emails are Awesome

Property Showcase

7+ can't-miss Houston business and innovation events in June 2026

where to be

Editor's note: The FIFA World Cup comes to Houston this month, joined by major energy conferences and a lineup of fan-favorite, recurring events. Here’s what not to miss and how to register. Please note: this article may be updated to add more events.


June 1-4 — CLEANPOWER 2026 Conference and Exhibition

CLEANPOWER unites policymakers, experts, and corporate leaders to solve the challenges that none can solve alone. This must-attend, four-day conference is packed with cutting-edge discussions about wind, solar, storage, and transmission; dealmaking; networking; and fun.

This event begins June 1 at the George R. Brown Convention Center. Register here.

June 2 — Humans of Healthcare

Houston Methodist Center for Innovation will present its quarterly speaker series, Humans of Healthcare. The series will feature a panel of experts who will share about their career paths and discuss the nuances of the health care industry. This month's session will focus on today’s nursing landscape, the industry’s expectations of nurses and what career paths are possible in the field.

The event is Tuesday, June 2, from 5-6:30 p.m. at the Ion. Register here.

June 9 — Greentown Go Make Kickoff

Head to the Ion to celebrate the Greentown Go Make 2026 cohort. The open-innovation program with Shell Catalysts & Technologies and Technip Energies focuses on catalytic solutions for industrial decarbonization and the energy transition. Hear pitches from the founders and network with a select group of startups while enjoying food and drink.

This event is Tuesday, June 9, from 5:30-8 p.m. Register here.

June 9-10 — Texas Brain Economy Summit

The Center for Houston’s Future and UTMB are bringing the Texas Brain Economy Summit back to Houston this summer to continue to position the region as a global leader in brain health. Expect to hear from leaders of global institutions, including the World Economic Forum, U.S. Chamber of Commerce, McKinsey Health Institute, Global Brain Economy Initiative, Davos Alzheimer’s Collaborative, Business Collaborative for Brain Health (UsAgainstAlzheimer’s), Rice University, Memorial Hermann, MD Anderson and many others. Read InnovationMap's full preview of the event here.

This event begins Tuesday, June 9. Purchase tickets here.

June 10 — MIT Future of Healthcare Technology Forum

The MIT Club of South Texas will host an in-person forum to explore how innovation, government and policy are changing the healthcare industry. The event will feature MIT alumni and Houston healthcare leaders, including Dr. Tim Boone, dean of the Texas A&M School of Engineering Medicine; Cynthia Reinhart-King, chair of bioengineering at Rice University; Dr. Tony Lin, CEO and chairman emeritus of Kelsey-Seybold Clinic; and others.

This event is Wednesday, June 10, from 5:15-8:30 p.m. at the TAMU EnMed Building. Register here.

June 11 — Goals & Gigawatts: Houston Energy & Climate Week The Power of & Kickoff Party

Come watch the Mexico City FIFA opening match while celebrating energy and innovation at the Goals & Gigawatts Kickoff Party. The event will feature food, drinks, and a showcase on Houston Energy & Climate Week. Learn what to expect and how to get involved in HECW before closing the night with a DJ and karaoke.

This event is Thursday, June 11, from 1:30-6:30 p.m. Find more information here.

June 16-17 — Energy Projects Conference & Expo

The Energy Projects Conference & Expo (EPC Show) is the largest event in North America for professionals working at the heart of major energy projects. The essential event for engineering, construction, commissioning, operations and maintenance across multiple energy sectors brings together five leading conferences under one roof. Conference subjects span LNG exporting, hydrogen and ammonia, midstream, petrochem and refining, and sustainable aviation fuels.

This event begins June 16 at George R. Brown Convention Center. Register here.

June 25 – NASA Tech Talk

Every fourth Thursday of the month, NASA experts, including longtime engineer Montgomery Goforth, present on technology development challenges NASA’s Johnson Space Center and the larger aerospace community are facing, and how they can be leveraged by Houston’s innovation community. Stick around after for drinks and networking at Second Draught.

This event is Thursday, June 25, from 6-7 p.m. at the Ion. Register here.

Houston researchers report promising first in-human trial for implantable cancer therapy

cancer breakthrough

When it comes to cancer remedies, the treatment can be as challenging for the body as its cause. But what if immunotherapy could be localized? That’s precisely what a Houston team may soon make a reality.

Rice University researchers, in partnership with MD Anderson Cancer Center, recently published their findings from the first in-human trial of an implantable cancer-fighting treatment in the journal Clinical Cancer Research. The paper details testing of AVB-001, encapsulated cells engineered to release interleukin-2 (IL-2)—a naturally occurring signaling protein that boosts immunity—in the peritoneal cavities of 14 patients. The goal is to avoid the toxicity usually experienced with less targeted treatments, as well as find a solution to IL-2s’ abbreviated half-lives.

“Traditional IL-2 therapy has shown potent antitumor activity, but its clinical use has been limited by severe side effects and delivery challenges,” Omid Veiseh, director of the Rice Biotech Launch Pad, professor of bioengineering at Rice and a senior author on the study, said in a press release. “This platform allows us to localize and sustain cytokine exposure directly where tumors reside while minimizing systemic toxicity.”

Serous ovarian carcinoma is especially well-suited to the use of AVB-001 because it tends to spread throughout the abdomen. After a minimally invasive laparoscopic procedure, patients implanted with the cells were noted to tolerate the treatment well. Half of the enrolled patients’ cancer was stabilized, with several among them reporting extended signs of benefit. No maximum tolerated dose was reached and there were no life-threatening events tied to the study.

If that sounds like less-than-earth-shaking results, this is only the beginning. The capsules were implanted for about one week because IL-2 activity drops off after that. The researchers now know that further testing should include either higher levels, repeated doses, or a combination thereof, in order to create stronger advances.

The team has already made early headway on this next step. Preclinical studies in nonhuman primates were not only tolerated well, but without added toxicity, the apes had consistent pharmacological effects.

“This is a foundational step,” Veiseh explained. “We now have evidence that the platform is safe, biologically active and potentially scalable. The next phase is optimizing dosing and exploring combination therapies to unlock its full clinical potential.”

The combination would also include a checkpoint inhibitor, which might improve AVB-001’s tumor-fighting power. “What is exciting is that we are not just delivering a drug, we are programming a microenvironment,” added Dr. Amir Jazaeri, professor of gynecologic oncology at MD Anderson, member of the Rice Biotech Launch Pad’s clinical advisory board and a senior author on the study. “This opens the door to combination strategies that could amplify immune responses in ways that have not been feasible before.”

5 must-read innovation headlines: Pharma giant considers Houston hub + more

Trending news

Editor's note: With May coming to a close, it's time to look back at the biggest innovation headlines for the second half of the month. Major moves were made in May, with NuScale Power entering the market, Persona AI inking a deal with Under Armour, and a pharma giant considering Houston for its next manufacturing hub. Here are the most-read InnovationMap stories published May 15-29, 2026:

1. Pharma giant considers Houston for $1 billion manufacturing campus

Another pharmaceutical giant is considering Houston’s Generation Park for a manufacturing hub. According to a recent filing with the Texas Jobs, Energy, Technology and Innovation (JETI) program, Bristol Myers Squibb Co. is considering the northeast Houston management district for a new $1 billion multi-modal pharmaceutical manufacturing campus.

2. Modular nuclear reactor co. NuScale Power moves into Houston market

The nuclear energy renaissance continues in Texas with an announcement by NuScale Power. The Oregon-based provider of proprietary and innovative advanced small modular reactor (SMR) nuclear technology announced in April it would be opening office space in Houston’s CityCentre.

3. Persona AI teams with Under Armour to protect next-gen robots

Houston-based Persona AI has cemented a partnership with sportswear manufacturer Under Armour to provide materials to protect future robots operating in dangerous conditions. Through the partnership, Persona AI and Under Armour will launch a research initiative to explore whether advanced performance textiles can improve the durability and resilience of humanoid robots operating in harsh industrial environments.

4. Houston quantum energy chip startup emerges from stealth with $12M round

Houston-based Casimir has emerged from stealth with a $12 million seed round to commercialize its quantum energy chip. The round was led by Austin-based Scout Ventures. Lavrock Ventures, Cottonwood Technology, Capital Factory, American Deep Tech, and Tim Draper of Draper Associates also participated in the round. The oversubscribed round exceeded the company’s original $8 million target.

5. Global summit spotlights Houston's growing role in brain health, innovation

The Center for Houston’s Future and UTMB are bringing the Texas Brain Economy Summit back to Houston this summer to continue to position the region as a global leader in brain health. The summit, held June 9-10 at the Texas Medical Center's Helix Park, will bring together more than 500 executives, researchers, policymakers and innovators from around the world to discuss the global brain economy.

View All Listings