The Texas Heart Institute — located in the Texas Medical Center — has upgraded its tech to reach more patients. Photo via texasheart.org

The Texas Heart Institute launched a new translation technology on its websites this month that will allow speakers of more than 100 languages to learn from and interact with its digital resources.

Known as a neural machine translation network, the artificial intelligence service has been deployed on THI's texasheart.org and texasheartmedical.org to translate heart-health information in several Spanish dialects, Vietnamese, Chinese, Arabic, and numerous other languages.

Now, when users visit these sites they are presented with a drop down menu of a long list of languages to choose from. Once they make their selection, the website is shown in their native or chosen language in a form that's nearly identical to its presentation in English. These thousands of shifts were achieved through machine translation that predicts the likelihood of a sequence of words in a sentence.

“The Texas Heart Institute remains committed to serving as a trusted source of health information and patient empowerment by simplifying access to our extensive library of knowledge,” Dr. Joseph G. Rogers, CEO and President of The Texas Heart Institute, said in a statement.

Neural machine translations, or NMTs, are considered to be more accurate that statistical translations when translating to and from the English language. Rather than running a set of rules to translate a set of words and phrases in a sentence, known as machine or statistical translations, NMT uses a series of nodes to look at the language as a whole and understand the context to create a more fluent translation.

NMT translations have accuracy scores of 8.3 out of 10, and are expected to improve with more adoption, THI shared from a 2021 study by the UCLA Medical Center. Human translations have accuracy scores of 8.5 out of 10.

According to the institute, the shift aligns with THI's mission of providing access to heart-health information, regardless of language barriers. In 2011, the institute launched heart-health topics and articles in Spanish on its sites. Those pages are among the most used on the side today, the institute says, and people from about 235 countries, territories, and dependencies visit THI's website every year.

Last year, Innovation Map spoke with THI's then-newly appointed manager of innovation partnerships Allison Post, whose mission is to support THI's in-house inventors while making sure it is bringing in the best new external technologies out there to its patients. Click here to learn more or listen to the full interview on the Houston Innovators Podcast.

This week's roundup of Houston innovators includes Alfredo Arvide of Slalom Consulting, Allison Post of the Texas Heart Institute, and Jeff Price of Pronto Pay. Courtesy photos

3 Houston innovators to know this week

who's who

Editor's note: In this week's roundup of Houston innovators to know, I'm introducing you to three local innovators across industries — tech consulting, health care, and fintech — recently making headlines in Houston innovation.

Alfredo Arvide, senior principal within product engineering at Slalom Consulting

Should you launch an app? Or just a web page? This consultant weighs in with his advice. Photo courtesy of Slalom

Tech founders have a lot of decisions to make, and Alfredo Arvide of Slalom Consulting wrote a guest column for InnovationMap to help advise on a big one.

"One of the biggest decisions you'll have to make as an entrepreneur is whether you should host your product or service on the web, via an app, or through a webapp," he writes. "Product development has a million intricacies that will dictate – and sometimes demand – a specific route to market." Read more.

Allison Post, manager of innovation partnerships at the Texas Heart Institute

Allison Post joins the Houston Innovators Podcast to share what she's focused on in cardiac innovation. Photo courtesy of THI

In a perfect world, Houston's health care institutions work collaboratively on innovative health care solutions and the city soars as a major hub for life science innovation. That perfect world is Allison Post's goal. As Texas Heart Institute's manager of innovation partnerships, she is in charge of supporting THI innovators and connecting the institute with the rest of the city.

"I only see just phenomenal things for Houston, and what I really want is for the Texas Medical Center to become even more interconnected. We've got to be able to transfer ideas and thoughts and intentions seamlessly between these institutions and right now there are a lot of barriers," Post says. "And I really think Texas Heart is hopefully going to serve as an example of how to take down those barriers." Read more and stream the episode.

Jeff Price, founder and CEO of Pronto Pay

This Houston startup has an app for helping employees get a portion of their paychecks before payday. Photo via Pexels

So much of the country lives paycheck to paycheck, and Jeff Price saw a business opportunity to help out employees who need an advance on their wages. He founded Pronto Pay in the first quarter of 2021. The software aims to connect hourly works with transparent access to wages earned before pay day without disrupting the employers' books.

"When you think about it, payroll hasn't changed in nearly two centuries. As far as we can remember, you get paid weekly or bi-weekly. And that's precisely the point we're trying to solve," Price says. Read more.

Allison Post, manager of innovation partnerships at the Texas Heart Institute, joins the Houston Innovators Podcast to share what she's focused on in cardiac innovation. Photo courtesy of THI

Newly appointed innovation leader calls for more health care collaboration in Houston

HOUSTON INNOVATORS PODCAST EPISODE 80

Allison Post is a professional dot connector for the Texas Heart Institute. Located in the Texas Medical Center and founded in 1962, THI has long had a history of innovation — from Denton Cooley, THI's founder, performing the first artificial heart implementation in 1970.

Now, Post — who was appointed to a newly created position of manager of innovation partnerships — is focused on working with THI's latest generation of cardiac health innovators. She works internally to foster and support THI's brightest inventors as well as externally to make sure the institute is bringing in the best new technologies out there to its patients.

"The whole mission of the Texas Heart Institute is to help our patients. If that means that someone else has an incredible idea we want to jump onboard and bring it to people," Post says in this week's episode of the Houston Innovators Podcast.

Post, who has a bioengineering background and has worked on both sides of the table as an entrepreneur and a startup mentor, is looking to support breakthrough cardiac innovations within stem cells, pharmaceuticals, medical devices, and more. And unfortunately, the cardiac health space has an increasing need to develop new health care solutions.

"Because of the growing burden of heart disease, heart failure, coronary artery disease, the unfortunately long list of things that can go wrong with someone's heart means the pressing need for therapies is just growing," she says on the show. "We're trying to keep up and break into things that people haven't done a lot of work on, such as women's heart health."

Another factor in Post's role, which she's had since last fall, is to bring THI further into both the TMC's innovation efforts as well as the greater Houston innovation ecosystem — as well as beyond. To her, Houston has a huge opportunity to lead health care innovation.

"It makes no sense that we aren't the health care leaders yet in med tech development. It should not be Boston, San Francisco, or Minneapolis. It should be Houston," Post says. "We have everything we need to do it. We just need to bring it all together."

The key to getting there, she says, is further collaboration. If there's one thing the world has learned about health care innovation from COVID-19, it's that when experts are rallying behind and collaborating on solutions, the speed of development is much faster.

"The more minds we have the better the solutions I going to be," she says.

Post says that she hopes her work at THI can inspire other institutions to collaborate ‚ since everyone has the same goal of helping patients.

"I only see just phenomenal things for Houston, and what I really want is for the Texas Medical Center to become even more interconnected. We've got to be able to transfer ideas and thoughts and intentions seamlessly between these institutions and right now there are a lot of barriers," Post says. "And I really think Texas Heart is hopefully going to serve as an example of how to take down those barriers."

Post shares more about what she's focused on and where THI is headed on the episode. Listen to the full interview below — or wherever you stream your podcasts — and subscribe for weekly episodes.

Ad Placement 300x100
Ad Placement 300x600

CultureMap Emails are Awesome

Houston engineers develop breakthrough device to advance spinal cord treatment

future of health

A team of Rice University engineers has developed an implantable probe over a hundred times smaller than the width of a hair that aims to help develop better treatments for spinal cord disease and injury.

Detailed in a recent study published in Cell Reports, the probe or sensor, known as spinalNET, is used to explore how neurons in the spinal cord process sensation and control movement, according to a statement from Rice. The research was supported by the National Institutes of Health, Rice, the California-based Salk Institute for Biological Studies, and the philanthropic Mary K. Chapman Foundation based in Oklahoma.

The soft and flexible sensor was used to record neuronal activity in freely moving mice with high resolution for multiple days. Historically, tracking this level of activity has been difficult for researchers because the spinal cord and its neurons move so much during normal activity, according to the team.

“We developed a tiny sensor, spinalNET, that records the electrical activity of spinal neurons as the subject performs normal activity without any restraint,” Yu Wu, a research scientist at Rice and lead author of the study said in a statement. “Being able to extract such knowledge is a first but important step to develop cures for millions of people suffering from spinal cord diseases.”

The team says that before now the spinal cord has been considered a "black box." But the device has already helped the team uncover new findings about the body's rhythmic motor patterns, which drive walking, breathing and chewing.

Lan Luan (from left), Yu Wu, and Chong Xie are working on the breakthrough device. Photo by Jeff Fitlow/Rice University

"Some (spinal neurons) are strongly correlated with leg movement, but surprisingly, a lot of neurons have no obvious correlation with movement,” Wu said in the statement. “This indicates that the spinal circuit controlling rhythmic movement is more complicated than we thought.”

The team said they hope to explore these findings further and aim to use the technology for additional medical purposes.

“In addition to scientific insight, we believe that as the technology evolves, it has great potential as a medical device for people with spinal cord neurological disorders and injury,” Lan Luan, an associate professor of electrical and computer engineering at Rice and a corresponding author on the study, added in the statement.

Rice researchers have developed several implantable, minimally invasive devices to address health and mental health issues.

In the spring, the university announced that the United States Department of Defense had awarded a four-year, $7.8 million grant to the Texas Heart Institute and a Rice team led by co-investigator Yaxin Wang to continue to break ground on a novel left ventricular assist device (LVAD) that could be an alternative to current devices that prevent heart transplantation.

That same month, the university shared news that Professor Jacob Robinson had published findings on minimally invasive bioelectronics for treating psychiatric conditions. The 9-millimeter device can deliver precise and programmable stimulation to the brain to help treat depression, obsessive-compulsive disorder and post-traumatic stress disorder.

Houston clean hydrogen startup to pilot tech with O&G co.

stay gold

Gold H2, a Houston-based producer of clean hydrogen, is teaming up with a major U.S.-based oil and gas company as the first step in launching a 12-month series of pilot projects.

The tentative agreement with the unnamed oil and gas company kicks off the availability of the startup’s Black 2 Gold microbial technology. The technology underpins the startup’s biotech process for converting crude oil into proprietary Gold Hydrogen.

The cleantech startup plans to sign up several oil and gas companies for the pilot program. Gold H2 says it’s been in discussions with companies in North America, Latin America, India, Eastern Europe and the Middle East.

The pilot program is aimed at demonstrating how Gold H2’s technology can transform old oil wells into hydrogen-generating assets. Gold H2, a spinout of Houston-based biotech company Cemvita, says the technology is capable of producing hydrogen that’s cheaper and cleaner than ever before.

“This business model will reshape the traditional oil and gas industry landscape by further accelerating the clean energy transition and creating new economic opportunities in areas that were previously dismissed as unviable,” Gold H2 says in a news release.

The start of the Black 2 Gold demonstrations follows the recent hiring of oil and gas industry veteran Prabhdeep Singh Sekhon as CEO.

“With the proliferation of AI, growth of data centers, and a national boom in industrial manufacturing underway, affordable … carbon-free energy is more paramount than ever,” says Rayyan Islam, co-founder and general partner at venture capital firm 8090 Industries, an investor in Gold H2. “We’re investing in Gold H2, as we know they’ll play a pivotal role in unleashing a new dawn for energy abundance in partnership with the oil industry.”

------

This article originally ran on EnergyCapital.

3 Houston innovators to know this week

who's who

Editor's note: Every week, I introduce you to a handful of Houston innovators to know recently making headlines with news of innovative technology, investment activity, and more. This week's batch includes an e-commerce startup founder, an industrial biologist, and a cellular scientist.

Omair Tariq, co-founder and CEO of Cart.com

Omair Tariq of Cart.com joins the Houston Innovators Podcast to share his confidence in Houston as the right place to scale his unicorn. Photo via Cart.com

Houston-based Cart.com, which operates a multichannel commerce platform, has secured $105 million in debt refinancing from investment manager BlackRock.

The debt refinancing follows a recent $25 million series C extension round, bringing Cart.com’s series C total to $85 million. The scaleup’s valuation now stands at $1.2 billion, making it one of the few $1 billion-plus “unicorns” in the Houston area.

Cart.com was co-founded by CEO Omair Tariq in October 2020. Read more.

Nádia Skorupa Parachin, vice president of industrial biotechnology at Cemvita

Nádia Skorupa Parachin joined Cemvita as vice president of industrial biotechnology. Photo courtesy of Cemvita

Houston-based biotech company Cemvita recently tapped two executives to help commercialize its sustainable fuel made from carbon waste.

Nádia Skorupa Parachin came aboard as vice president of industrial biotechnology, and Phil Garcia was promoted to vice president of commercialization.

Parachin most recently oversaw several projects at Boston-based biotech company Ginkjo Bioworks. She previously co-founded Brazilian biotech startup Integra Bioprocessos. Read more.

Han Xiao, associate professor of chemistry at Rice University

The funds were awarded to Han Xiao, a chemist at Rice University.

A Rice University chemist has landed a $2 million grant from the National Institute of Health for his work that aims to reprogram the genetic code and explore the role certain cells play in causing diseases like cancer and neurological disorders.

The funds were awarded to Han Xiao, the Norman Hackerman-Welch Young Investigator, associate professor of chemistry, from the NIH's Maximizing Investigators’ Research Award (MIRA) program, which supports medically focused laboratories. Xiao will use the five-year grant to advance his work on noncanonical amino acids.

“This innovative approach could revolutionize how we understand and control cellular functions,” Xiao said in the statement. Read more.