Houston health institute launches advanced translation platform to reach more patients online

inclusive upgrade

The Texas Heart Institute — located in the Texas Medical Center — has upgraded its tech to reach more patients. Photo via texasheart.org

The Texas Heart Institute launched a new translation technology on its websites this month that will allow speakers of more than 100 languages to learn from and interact with its digital resources.

Known as a neural machine translation network, the artificial intelligence service has been deployed on THI's texasheart.org and texasheartmedical.org to translate heart-health information in several Spanish dialects, Vietnamese, Chinese, Arabic, and numerous other languages.

Now, when users visit these sites they are presented with a drop down menu of a long list of languages to choose from. Once they make their selection, the website is shown in their native or chosen language in a form that's nearly identical to its presentation in English. These thousands of shifts were achieved through machine translation that predicts the likelihood of a sequence of words in a sentence.

“The Texas Heart Institute remains committed to serving as a trusted source of health information and patient empowerment by simplifying access to our extensive library of knowledge,” Dr. Joseph G. Rogers, CEO and President of The Texas Heart Institute, said in a statement.

Neural machine translations, or NMTs, are considered to be more accurate that statistical translations when translating to and from the English language. Rather than running a set of rules to translate a set of words and phrases in a sentence, known as machine or statistical translations, NMT uses a series of nodes to look at the language as a whole and understand the context to create a more fluent translation.

NMT translations have accuracy scores of 8.3 out of 10, and are expected to improve with more adoption, THI shared from a 2021 study by the UCLA Medical Center. Human translations have accuracy scores of 8.5 out of 10.

According to the institute, the shift aligns with THI's mission of providing access to heart-health information, regardless of language barriers. In 2011, the institute launched heart-health topics and articles in Spanish on its sites. Those pages are among the most used on the side today, the institute says, and people from about 235 countries, territories, and dependencies visit THI's website every year.

Last year, Innovation Map spoke with THI's then-newly appointed manager of innovation partnerships Allison Post, whose mission is to support THI's in-house inventors while making sure it is bringing in the best new external technologies out there to its patients. Click here to learn more or listen to the full interview on the Houston Innovators Podcast.

From Your Site Articles

This week's roundup of Houston innovators includes Alfredo Arvide of Slalom Consulting, Allison Post of the Texas Heart Institute, and Jeff Price of Pronto Pay. Courtesy photos

3 Houston innovators to know this week

who's who

Editor's note: In this week's roundup of Houston innovators to know, I'm introducing you to three local innovators across industries — tech consulting, health care, and fintech — recently making headlines in Houston innovation.

Alfredo Arvide, senior principal within product engineering at Slalom Consulting

Should you launch an app? Or just a web page? This consultant weighs in with his advice. Photo courtesy of Slalom

Tech founders have a lot of decisions to make, and Alfredo Arvide of Slalom Consulting wrote a guest column for InnovationMap to help advise on a big one.

"One of the biggest decisions you'll have to make as an entrepreneur is whether you should host your product or service on the web, via an app, or through a webapp," he writes. "Product development has a million intricacies that will dictate – and sometimes demand – a specific route to market." Read more.

Allison Post, manager of innovation partnerships at the Texas Heart Institute

Allison Post joins the Houston Innovators Podcast to share what she's focused on in cardiac innovation. Photo courtesy of THI

In a perfect world, Houston's health care institutions work collaboratively on innovative health care solutions and the city soars as a major hub for life science innovation. That perfect world is Allison Post's goal. As Texas Heart Institute's manager of innovation partnerships, she is in charge of supporting THI innovators and connecting the institute with the rest of the city.

"I only see just phenomenal things for Houston, and what I really want is for the Texas Medical Center to become even more interconnected. We've got to be able to transfer ideas and thoughts and intentions seamlessly between these institutions and right now there are a lot of barriers," Post says. "And I really think Texas Heart is hopefully going to serve as an example of how to take down those barriers." Read more and stream the episode.

Jeff Price, founder and CEO of Pronto Pay

This Houston startup has an app for helping employees get a portion of their paychecks before payday. Photo via Pexels

So much of the country lives paycheck to paycheck, and Jeff Price saw a business opportunity to help out employees who need an advance on their wages. He founded Pronto Pay in the first quarter of 2021. The software aims to connect hourly works with transparent access to wages earned before pay day without disrupting the employers' books.

"When you think about it, payroll hasn't changed in nearly two centuries. As far as we can remember, you get paid weekly or bi-weekly. And that's precisely the point we're trying to solve," Price says. Read more.

Allison Post, manager of innovation partnerships at the Texas Heart Institute, joins the Houston Innovators Podcast to share what she's focused on in cardiac innovation. Photo courtesy of THI

Newly appointed innovation leader calls for more health care collaboration in Houston

HOUSTON INNOVATORS PODCAST EPISODE 80

Allison Post is a professional dot connector for the Texas Heart Institute. Located in the Texas Medical Center and founded in 1962, THI has long had a history of innovation — from Denton Cooley, THI's founder, performing the first artificial heart implementation in 1970.

Now, Post — who was appointed to a newly created position of manager of innovation partnerships — is focused on working with THI's latest generation of cardiac health innovators. She works internally to foster and support THI's brightest inventors as well as externally to make sure the institute is bringing in the best new technologies out there to its patients.

"The whole mission of the Texas Heart Institute is to help our patients. If that means that someone else has an incredible idea we want to jump onboard and bring it to people," Post says in this week's episode of the Houston Innovators Podcast.

Post, who has a bioengineering background and has worked on both sides of the table as an entrepreneur and a startup mentor, is looking to support breakthrough cardiac innovations within stem cells, pharmaceuticals, medical devices, and more. And unfortunately, the cardiac health space has an increasing need to develop new health care solutions.

"Because of the growing burden of heart disease, heart failure, coronary artery disease, the unfortunately long list of things that can go wrong with someone's heart means the pressing need for therapies is just growing," she says on the show. "We're trying to keep up and break into things that people haven't done a lot of work on, such as women's heart health."

Another factor in Post's role, which she's had since last fall, is to bring THI further into both the TMC's innovation efforts as well as the greater Houston innovation ecosystem — as well as beyond. To her, Houston has a huge opportunity to lead health care innovation.

"It makes no sense that we aren't the health care leaders yet in med tech development. It should not be Boston, San Francisco, or Minneapolis. It should be Houston," Post says. "We have everything we need to do it. We just need to bring it all together."

The key to getting there, she says, is further collaboration. If there's one thing the world has learned about health care innovation from COVID-19, it's that when experts are rallying behind and collaborating on solutions, the speed of development is much faster.

"The more minds we have the better the solutions I going to be," she says.

Post says that she hopes her work at THI can inspire other institutions to collaborate ‚ since everyone has the same goal of helping patients.

Post shares more about what she's focused on and where THI is headed on the episode. Listen to the full interview below — or wherever you stream your podcasts — and subscribe for weekly episodes.

Ad Placement 300x100

Ad Placement 300x600

CultureMap Emails are Awesome

Property Showcase

2 Houston space tech cos. celebrate major tech milestones

big wins

Two Houston aerospace companies — Intuitive Machines and Venus Aerospace — have reached testing milestones for equipment they’re developing.

Intuitive Machines recently completed the first round of “human in the loop” testing for its Moon RACER (Reusable Autonomous Crewed Exploration Rover) lunar terrain vehicle. The company conducted the test at NASA’s Johnson Space Center.

RACER is one of three lunar terrain vehicles being considered by NASA for the space agency’s Artemis initiative, which will send astronauts to the moon.

NASA says human-in-the-loop testing can reveal design flaws and technical problems, and can lead to cost-efficient improvements. In addition, it can elevate the design process from 2D to 3D modeling.

Intuitive Machines says the testing “proved invaluable.” NASA astronauts served as test subjects who provided feedback about the Moon RACER’s functionality.

The Moon RACER, featuring a rechargeable electric battery and a robotic arm, will be able to accommodate two astronauts and more than 880 pounds of cargo. It’s being designed to pull a trailer loaded with more than 1,760 pounds of cargo.

Another Houston company, Venus Aerospace, recently achieved ignition of its VDR2 rocket engine. The engine, being developed in tandem with Ohio-based Velontra — which aims to produce hypersonic planes — combines the functions of a rotating detonation rocket engine with those of a ramjet.

A rotating detonation rocket engine, which isn’t equipped with moving parts, rapidly burns fuel via a supersonic detonation wave, according to the Air Force Research Laboratory. In turn, the engine delivers high performance in a small volume, the lab says. This savings in volume can offer range, speed, and affordability benefits compared with ramjets, rockets, and gas turbines.

A ramjet is a type of “air breathing” jet engine that does not include a rotary engine, according to the SKYbrary electronic database. Instead, it uses the forward motion of the engine to compress incoming air.

A ramjet can’t function at zero airspeed, so it can’t power an aircraft during all phases of flight, according to SKYbrary. Therefore, it must be paired with another kind of propulsion, such as a rotating detonation rocket engine, to enable acceleration at a speed where the ramjet can produce thrust.

“With this successful test and ignition, Venus Aerospace has demonstrated the exceptional ability to start a [ramjet] at takeoff speed, which is revolutionary,” the company says.

Venus Aerospace plans further testing of its engine in 2025.

Venus Aerospace, recently achieved ignition of its VDR2 rocket engine. Photo courtesy of Venus Aerospace

METRO rolls out electric shuttles for downtown Houston commuters

on a roll

The innovative METRO microtransit program will be expanding to the downtown area, the Metropolitan Transit Authority of Harris County announced on Monday.

“Microtransit is a proven solution to get more people where they need to go safely and efficiently,” Houston Mayor John Whitmire said in a statement. “Connected communities are safer communities, and bringing microtransit to Houston builds on my promise for smart, fiscally-sound infrastructure growth.”

The program started in June 2023 when the city’s nonprofit Evolve Houston partnered with the for-profit Ryde company to offer free shuttle service to residents of Second and Third Ward. The shuttles are all-electric and take riders to bus stops, medical buildings, and grocery stores. Essentially, it works as a traditional ride-share service but focuses on multiple passengers in areas where bus access may involve hazards or other obstacles. Riders access the system through the Ride Circuit app.

So far, the microtransit system has made a positive impact in the wards according to METRO. This has led to the current expansion into the downtown area. The system is not designed to replace the standard bus service, but to help riders navigate to it through areas where bus service is more difficult.

“Integrating microtransit into METRO’s public transit system demonstrates a commitment to finding innovative solutions that meet our customers where they are,” said METRO Board Chair Elizabeth Gonzalez Brock. “This on-demand service provides a flexible, easier way to reach METRO buses and rail lines and will grow ridership by solving the first- and last-mile challenges that have hindered people’s ability to choose METRO.”

The City of Houston approved a renewal of the microtransit program in July, authorizing Evolve Houston to spend $1.3 million on it. Some, like council member Letitia Plummer, have questioned whether microtransit is really the future for METRO as the service cuts lines such as the University Corridor.

However, the microtransit system serves clear and longstanding needs in Houston. Getting to and from bus stops in the city with its long blocks, spread-out communities, and fickle pedestrian ways can be difficult, especially for poor or disabled riders. While the bus and rail work fine for longer distances, shorter ones can be underserved.

Even in places like downtown where stops are plentiful, movement between them can still involve walks of a mile or more, and may not serve for short trips.

“Our microtransit service is a game-changer for connecting people, and we are thrilled to launch it in downtown Houston,” said Evolve executive director Casey Brown. “The all-electric, on-demand service complements METRO’s existing fixed-route systems while offering a new solution for short trips. This launch marks an important milestone for our service, and we look forward to introducing additional zones in the new year — improving access to public transit and local destinations.”

———

This article originally ran on CultureMap.

Cart.com's M&A move, energy innovators recognized, and more top articles from the week

trending news

Editor's note:Let's roundup the most-read Houston innovation news from the week. Trending Houston tech and startup articles from InnovationMap and its daily newsletter included a new health tech grant for Houston researchers, Cart.com's latest acquisition, and more.

Houston med school lands $3.5M grant to rollout genetic telehealth platform for underserved newborns

Baylor College of Medicine received $3.5 million to expand its telehealth platform to improve genomic diagnostics and care for critically ill newborns in underserved neonatal intensive care units in West and South Texas. Photo by Tim Bish on Unsplash

Baylor College of Medicine received $3.5 million to help hospitals in Texas better care for and diagnose some of the state's most vulnerable patients.

The funds come from the National Human Genome Research Institute for the Making Genomics Accessible to Newborns in Texas, or MAGNET, program. They'll be used to adapt BCM's Consultagene telehealth platform to be used in underserved neonatal intensive care units in West and South Texas, according to a statement.

Families in this region of the state currently can travel up to 300 miles to reach the nearest in-state geneticist, according to MAGNET. The program aims to help close that gap through BCM's established remote consultation service. Investigators also plan to create educational videos in English and Spanish to educate providers and patient caregivers on genetic diagnoses.

“Only 20 years ago, less than 3 percent of genetic conditions in newborns could be molecularly diagnosed,” Dr. Brendan Lee, co-principal investigator and professor and chair of the Department of Molecular and Human Genetics and Robert and Janice McNair Endowed Chair in Molecular and Human Genetics at BCM, says in a statement. Continue reading.

Houston e-commerce platform expands logistics network with acquisition of fulfillment operations arm

Cart.com has acquired OceanX, adding two new facilities and expanding its logistics network to enhance efficiency and support high-volume beauty, wellness, and lifestyle brands. Photo courtesy of Cart.com

A Houston e-commerce unicorn has made its latest strategic acquisition.

Cart.com, which operates a multichannel commerce platform, announced that it has acquired Guthy-Renker's wholly-owned fulfillment operations arm OceanX. The terms of the deal were not disclosed. Around 200 OceanX employees will be assumed onto the Cart.com team, and the fast-growing company will add two new facilities totaling over 600,000 square feet to its network, expanding to include a West Coast distribution hub in Southern California and its third facility near Columbus, Ohio.

"Acquiring OceanX is part of Cart.com’s strategy to continue to scale our platform and capabilities across industries, leveraging our proprietary technology to improve efficiency and deliver superior results to our clients and their customers,” Omair Tariq, Cart.com founder and CEO, says in a news release. “By deploying our Constellation OMS and WMS software and seasoned operations team across these two new facilities, we will improve order visibility, labor efficiency, shipping costs and customer satisfaction for the benefit of our new clients.” Continue reading.

3 clean energy innovators make Forbes list of top young energy professionals

Three young professionals have made the cut for this year's Forbes Under 30 list in the Energy and Green Tech list for 2025. Photos via Forbes

A handful of Houstonians have been named to the Forbes 30 Under 30 Energy and Green Tech list for 2025.

Kip Daujotas is an investment associate at Aramco Ventures, a $7.5 billion venture capital arm of the world's largest energy company. Houston is the Americas headquarters for Saudi Aramco. Since its inception in 2012, Aramco Ventures has invested in more than 100 tech startups. Daujotas joined the team over two years ago after studying for an MBA at Yale University. He led Aramco’s first direct air capture (DAC) investment — in Los Alamos, New Mexico-based Spiritus.

Also representing the corporate side of the industry, Wenting Gao immigrated from Beijing to obtain an economics degree from Harvard University, then got a job at consulting giant McKinsey, where she recently became the firm’s youngest partner. Gao works on bringing sustainability strategies to energy and materials companies as well as investors. Her areas of expertise include battery materials, waste, biofuels, and low-carbon products.

Last but not least, Houston entrepreneur Rawand Rasheed is co-founder and CEO of Houston-based Helix Earth. He co-founded the startup after earning a doctoral degree from Rice University and co-inventing Helix’s core technology while at NASA, first as a graduate research fellow and then as an engineer. The core technology, a space capsule air filtration system, has been applied to retrofitting HVAC systems for commercial buildings. Continue reading.

Rice University, Houston Methodist launch new institute to revolutionize health care through AI, innovation

Rice University and Houston Methodist have partnered to create the Digital Health Institute, combining advanced technology, artificial intelligence, and interdisciplinary expertise to transform health care. Photos courtesy

Rice University and Houston Methodist have established through a multi-year joint effort the Digital Health Institute, which aims to transform healthcare through advanced technology and the collaborative expertises of the university and hospital.

Rice’s leadership in engineering, digital health and artificial intelligence will combine with Houston Methodist’s academic medicine and research infrastructure.

“This partnership embodies Rice’s bold vision to lead at the forefront of innovation in health and responsible AI,” Rice President Reginald DesRoches says in a news release. “By combining our strengths with Houston Methodist, we are creating a transformative platform to address critical challenges in healthcare with solutions that are ethical, accessible and impactful. This initiative exemplifies our commitment to driving interdisciplinary collaboration and advancing global health for the benefit of humanity.” Continue reading.

2 Houston professors named as fellows for prestigious group of inventors

Omid Veiseh from Rice University and Edward Ratner from the University of Houston have been named 2024 National Academy of Inventors fellows for their innovative contributions. Courtesy photos

The highest professional distinction awarded to academic inventors, the National Academy of Inventors, have elected two fellows from Rice University and the University of Houston for its 2024 class.

Edward Ratner, computer information systems lecturer in the Department of Information Science Technology at the University of Houston’s Cullen College of Engineering, and Omid Veiseh, bioengineer at Rice University and director of the Biotech Launch Pad, were two of the 170 honorees representing 39 states and 12 countries.

The 2024 class will be honored and presented their medals on June 26 in Atlanta, Georgia by a senior official of the U.S. Patent and Trademark Office. Continue reading.

View All Listings

INNOVATIONMAP EMAILS ARE AWESOME