3 Houston innovators to know this week

Who's who

This week's Houston innovators to know are hoping to make an impact. Courtesy photos

Starting off a new — hopefully drier — week in Houston, these three Houston innovators to know are looking to make an impact. From using tech for good to creating a women's movement in Texas business, these three Houstonians are on a roll.

Cristen Reat, co-founder and program director at BridgingApps

BridgingApps, a program backed by Easter Seals of Greater Houston, uses technology like iPads to help provide services for children and adults with disabilities — as well as for veterans — and their families. Courtesy of BridgingApps

At the cusp of the tablet generation, Cristen Reat saw her child, who had down syndrome, and this convenient emerging technology and connected the dots. She helped start a support group in a therapy clinic where many parents were interested about why mobile devices and apps were so engaging to their children.

"We were just amazed about how our children with different types of disabilities were engaged with the devices, were able to communicate with the devices, and were making big strides in their therapy," says Reat.

BridgingApps was founded by Reat and Sami Rahman in 2010, both seeking to help their children grow. The program became a part of Easter Seals of Greater Houston in 2011. The website currently boasts over 3,000 apps which users can sort through by category, age, price, skill, grade level, mobile device, and more. The apps are also able to benefit and treat veterans and their families. Read more about Reat and the BridgingApps program here.

Charley Donaldson, co-founder and COO of CaringBand

CaringBand is using a simple technology to better connect family and friends to the ones they love. Courtesy of CaringBand

When Charley Donaldson's mother-in-law was diagnosed with cancer, he and his wife knew they were in for a tough time. What they didn't realize was how important communication was going to be with each other. The ability to check in with loved ones frequently is tough — whether it's a good day or a bad day, people are busy and picking up the phone can be time consuming.

"It's like, you want to show people that you care about them, but you don't want to interrupt their day, or you don't want to be a burden to them if they aren't up to company," Donaldson says.

CaringBand is a light-up bracelet that's Bluetooth enabled, and connects to a mobile app. A person gives the bracelet to a loved one, who then pairs it with his or her smartphone. App users can send and receive pre-set messages of encouragement to and from other app users. Those wearing a CaringBand bracelet get alerted by a blinking light or vibration that lets them know someone is thinking about them. The wearer then reads these encouraging messages on the CaringBand app when convenient and with no need to respond. Read more about the Houston company connecting loved ones.

Ludmila Golovine, president and CEO of MasterWord Services Inc. and a founding member of Women in Localization's Texas Chapter

Ludmila Golovine, president and CEO of MasterWord Services Inc. and a founding member of newly formed Women in Localization's Texas Chapter, writes on the importance of localization. Courtesy of Golovine

Your business message is only as good as the receiver's ability to understand it. Localization is extremely important for business growth, and Ludmila Golovine, president and CEO of MasterWord Services Inc., wrote a guest article for InnovationMap about this importance as it pertains to the digital age.

"Opening a website or an app that wasn't intended for you can feel a lot like being lost in another country: you cannot understand the street signs, everything is different, and you don't even know how to ask a question of where to go," she writes.

Golovine is a founding member of newly formed Women in Localization's Texas Chapter. The organization is hosting its first Houston panel and networking event on Tuesday, September 24, from 6 to 8 p.m. at Station Houston. Read Golovine's guest article here.

Using tech in the localization process is key in growing businesses in a diverse city like Houston

Guest column

Today we live in a world where we not only do business globally, but where our local communities are becoming increasingly more international. And yet, we don't always market to prospective clients' local preferences. Opening a website or an app that wasn't intended for you can feel a lot like being lost in another country: you cannot understand the street signs, everything is different, and you don't even know how to ask a question of where to go.

Localization has come to define the process by which we adapt information and products to offer them to new markets and regions, the end goal being to give a product the look and feel of having been created specifically for a target market, no matter the language, culture, or location. CNN knows that there are more than 58 million Latinos in the U.S. who want their own Spanish language shows. Domino's Pizza has an extremely flexible localization strategy where they regularly update their menu and topping choices to incorporate local tastes and food preferences. These are prime examples of localization.

In 2014, Common Sense Advisory, a major independent research company, published a report titled "Can't Read: Won't Buy." The report summarized responses of 3,000+ consumers across 10 countries regarding their buying preferences. According to the report, 75 percent of consumers said they were more likely to purchase goods and services if the product information was in their native language, and 56.2 percent of consumers said that the ability to obtain information in their own language was more important than price.

As most brands have growth on their mind, the significance of personalization and localized marketing cannot be underestimated. It is not only global or international corporations that benefit from localization. Domestically, it is estimated that that 30 percent of the U.S. population will be Hispanic by 2042, and the buying power of minorities in the U.S. is continuing to increase.

For many companies, success depends on capturing market share in communities that don't speak English and don't necessarily relate to our nuanced culture. Overall, today businesses competing in a world of more than 7,000 spoken languages face increasing pressure to have the right language strategy in place to properly capture their desired market share, serve customers, and attract and retain experienced talent worldwide.

Website and app localization are among the more frequently sought services. With websites and apps available in multiple languages with modified content to suit the preferences of a particular market, adapted graphic design and geographic references, units of measure, proper local formats for dates, addresses and phone numbers for instance, businesses achieve:

Increased credibility as consumers find reassurance and comfort when information is accurately portrayed in their preferred language;

Enhanced customer engagement and retention as customers are attracted and loyalty is developed when information is provided in their native language. In fact, research confirms that most consumers would pay extra if the information was available in their native language;

Improved brand recognition as consumers are much more likely to identify with a brand they can relate to, one that shares information in their preferred language through website content, marketing and promotional materials or when providing customer service; and

More efficient SEO as multilingual content helps drive more traffic to websites. Leveraging SEO keywords may provide a competitive challenge in English, but in languages other than English, there is significantly less competition.

To attain a global reach, or to expand into diverse local communities right here in Houston, localization is an effective way to broaden the market and reach more customers, starting here in our multi-cultural city.

------

Ludmila Golovine is the president and CEO of MasterWord Services Inc. and a founding member of newly formed Women in Localization's Texas Chapter. The organization is hosting its first Houston panel and networking event on Tuesday, September 24, from 6 to 8 p.m. at Station Houston (1301 Fannin Street, Suite 2440).

Ad Placement 300x100

Ad Placement 300x600

CultureMap Emails are Awesome

Property Showcase

UTHealth Houston officially opens new tower in TMC's Helix Park

open for innovation

UTHealth Houston School of Public Health recently opened its new state-of-the-art tower in the Texas Medical Center’s Helix Park.

The 350,000-square-foot, 10-story campus at 1930 Old Spanish Trail was celebrated with an official ribbon-cutting ceremony on Oct. 28. The $229 million project will consolidate all UTHealth Houston School of Public Health operations into one facility. It will also connect students who are at the Austin, Brownsville, Dallas, El Paso and San Antonio campuses with peers and faculty through digital and distance learning.

Disciplines taught in the new tower will include epidemiology, genetics, nutrition, health policy, data science and health promotion, UTHealth shared when the building first broke ground in 2023.

Architects Kirksey Architecture and Smith Group designed the building, and Vaughn Construction served as general contractor. The facility features labs for studying human disease, classrooms and spaces to support interdisciplinary and community-based research, a broadcast studio and a teaching kitchen. A skybridge over Old Spanish Trail connects the new tower with a plaza that's shared with MD Anderson.

“This new facility reflects the kind of forward-looking investment that will serve Texans for generations,” Janiece Longoria, vice chairman of the UT System Board of Regents, said in a news release. “By creating an environment where talented people can learn, collaborate, and pursue new ideas, UTHealth Houston is building capacity to meet the challenges of tomorrow while strengthening its impact across our state.”

UTHealth says the system aims for the new campus to expand on collaborative research efforts and continue graduate education, as enrollment at the School of Public Health has increased by 27 percent over the last five years.

“This new building, with its state-of-the-art education technology and learning environment, will strengthen and advance the school’s mission to educate and train the next generation of experts who will advance scientific discovery, shape evidence-based health policy, and lead innovative solutions to the complex health challenges in communities throughout Texas and across the nation,” Kevin Morano, senior vice president, provost and chief academic officer of UTHealth Houston, added in a news release.

Attending the ceremony were Dr. Melina R. Kibbe, UTHealth Houston president and Alkek Williams Distinguished Chair; Eric Boerwinkle, dean, M. David Low Chair in Public Health and Kozmetsky Family Chair in Human Genetics at the School of Public Health; Texas State Representative Lauren Ashley Simmons, Texas House District 146; representatives of the offices of Senator John Cornyn and Harris County Commissioner Rodney Ellis; and Dr. Theresa Tran, director of the Houston Health Department.

"This building represents far more than a home for our school,” Boerwinkle added in the release. “It represents the people who make our mission possible: the faculty, staff, and students who fill each laboratory and classroom with curiosity, discovery, and purpose to improve the population’s quality of life.”

Rice University breaks ground on new innovation hub, The Arc

breaking ground

Construction is officially underway on Rice University's The Arc in Houston’s Ion District.

The university broke ground on the 200,000-square-foot research, corporate innovation and office building on Nov. 4. The facility will share a plaza with the existing Ion building, fostering collaboration within the innovation space, according to Rice.

“The Arc will bring Rice’s extraordinary research and talent and Houston’s impactful innovation ecosystem into even closer connection with the industries and innovators working to solve some of the world’s most consequential challenges,” Rice President Reginald DesRoches said in an announcement. “That constant exchange of ideas and expertise will help move discoveries more rapidly from the laboratory to real-world impact.”

Construction is scheduled to be completed by Q2 2028. Rice Real Estate Co. is developing the project, and Rice University will occupy about 80,000 square feet in the building (about 40 percent). Preleasing has begun, with floor plans ranging from 28,000 to 31,000 square feet.

The Arc will feature conference and meeting spaces, an amenity lounge, fitness center, outdoor plazas, underground parking, and on-site retail and dining, according to the release.

It aims to host tenants focused on artificial intelligence and machine learning, data science, robotics, quantum science and engineering and energy, including Rice's new AI Foundry.

Rice says the AI Foundry will be a space where university experts and partners can support organizations with AI challenges. Rice recently committed to hiring 75 new AI-focused faculty and announced plans to launch a new Master of Artificial Intelligence (MAI) next fall.

“The AI Foundry is exactly the kind of collaboration the Arc is designed to enable,” Amy Dittmar, the Howard R. Hughes Provost and executive vice president for academic affairs at Rice, added in the release. “By bringing Rice researchers together with industry partners in a shared environment, we can accelerate the movement of ideas from research into practical applications while helping organizations build the capabilities they need to succeed as AI continues to evolve.

Developers of The Arc are targeting LEED Gold certification by incorporating smart building automation and energy-saving features into the project's design. Rice first announced the project in September 2025.

Rendering courtesy Bogza

Houston battery tech startup FlowCellutions acquired by Katy energy co.

M&A

Katy-based TerraFlow Energy, an energy storage and infrastructure company, has acquired Houston-based battery technology startup FlowCellutions. Financial terms weren’t disclosed.

FlowCellutions still operates under its established name, but with the tagline “A TerraFlow Energy Company.” Becca Segel, founder and CEO of FlowCellutions, now runs the business as its president.

FlowCellutions specializes in electrochemical sensing, diagnostics, analytics, and testing that offer insights into battery chemistry, charging capabilities, and system performance.

“FlowCellutions has always been focused on developing better ways to understand what is happening inside a flow battery and using that information to improve how these systems perform,” Segal said in a press release. “Joining TerraFlow gives us the opportunity to apply that work at a much larger scale while continuing to build the capabilities and expertise that make FlowCellutions unique.”

The FlowCellutions platform supports data centers and other heavy users of power. It’s designed to help reduce operating costs, prevent failures and costly downtime, and extend battery lifetime from about seven years to more than 30 years.

Segel founded the company in 2022. A member of Greentown Labs, the company raised more than $2 million in non-dilutive funding and received $1.5 million in National Science Foundation funding earlier this year.

FlowCellutions is one of five finalists in the Energy Transition Business category of InnovationMap’s 2026 Houston Innovation Awards.

“FlowCellutions brings a depth of scientific and technical expertise that fits naturally with where TerraFlow is going,” Jon Parrella, CEO of TerraFlow, said in the release.

“As we move from developing these systems to deploying them at commercial scale, understanding performance at a deeper level matters,” he said. “Bringing FlowCellutions into TerraFlow strengthens that capability and gives both teams more opportunity to advance the technology.”TerraFlow, founded in 2024, develops long-duration energy storage and power infrastructure for data centers, industrial facilities, utilities and other large power consumers.

---

This article originally appeared on EnergyCapitalHTX.com.

View All Listings

INNOVATIONMAP EMAILS ARE AWESOME