3 Houston innovators to know this week

Who's who

This week's Houston innovators to know are hoping to make an impact. Courtesy photos

Starting off a new — hopefully drier — week in Houston, these three Houston innovators to know are looking to make an impact. From using tech for good to creating a women's movement in Texas business, these three Houstonians are on a roll.

Cristen Reat, co-founder and program director at BridgingApps

BridgingApps, a program backed by Easter Seals of Greater Houston, uses technology like iPads to help provide services for children and adults with disabilities — as well as for veterans — and their families. Courtesy of BridgingApps

At the cusp of the tablet generation, Cristen Reat saw her child, who had down syndrome, and this convenient emerging technology and connected the dots. She helped start a support group in a therapy clinic where many parents were interested about why mobile devices and apps were so engaging to their children.

"We were just amazed about how our children with different types of disabilities were engaged with the devices, were able to communicate with the devices, and were making big strides in their therapy," says Reat.

BridgingApps was founded by Reat and Sami Rahman in 2010, both seeking to help their children grow. The program became a part of Easter Seals of Greater Houston in 2011. The website currently boasts over 3,000 apps which users can sort through by category, age, price, skill, grade level, mobile device, and more. The apps are also able to benefit and treat veterans and their families. Read more about Reat and the BridgingApps program here.

Charley Donaldson, co-founder and COO of CaringBand

CaringBand is using a simple technology to better connect family and friends to the ones they love. Courtesy of CaringBand

When Charley Donaldson's mother-in-law was diagnosed with cancer, he and his wife knew they were in for a tough time. What they didn't realize was how important communication was going to be with each other. The ability to check in with loved ones frequently is tough — whether it's a good day or a bad day, people are busy and picking up the phone can be time consuming.

"It's like, you want to show people that you care about them, but you don't want to interrupt their day, or you don't want to be a burden to them if they aren't up to company," Donaldson says.

CaringBand is a light-up bracelet that's Bluetooth enabled, and connects to a mobile app. A person gives the bracelet to a loved one, who then pairs it with his or her smartphone. App users can send and receive pre-set messages of encouragement to and from other app users. Those wearing a CaringBand bracelet get alerted by a blinking light or vibration that lets them know someone is thinking about them. The wearer then reads these encouraging messages on the CaringBand app when convenient and with no need to respond. Read more about the Houston company connecting loved ones.

Ludmila Golovine, president and CEO of MasterWord Services Inc. and a founding member of Women in Localization's Texas Chapter

Ludmila Golovine, president and CEO of MasterWord Services Inc. and a founding member of newly formed Women in Localization's Texas Chapter, writes on the importance of localization. Courtesy of Golovine

Your business message is only as good as the receiver's ability to understand it. Localization is extremely important for business growth, and Ludmila Golovine, president and CEO of MasterWord Services Inc., wrote a guest article for InnovationMap about this importance as it pertains to the digital age.

"Opening a website or an app that wasn't intended for you can feel a lot like being lost in another country: you cannot understand the street signs, everything is different, and you don't even know how to ask a question of where to go," she writes.

Golovine is a founding member of newly formed Women in Localization's Texas Chapter. The organization is hosting its first Houston panel and networking event on Tuesday, September 24, from 6 to 8 p.m. at Station Houston. Read Golovine's guest article here.
Ludmila Golovine, president and CEO of MasterWord Services Inc. and a founding member of newly formed Women in Localization's Texas Chapter, writes on the importance of localization. The new organization is hosting its first Houston panel on September 24 at Station Houston. Getty Images

Using tech in the localization process is key in growing businesses in a diverse city like Houston

Guest column

Today we live in a world where we not only do business globally, but where our local communities are becoming increasingly more international. And yet, we don't always market to prospective clients' local preferences. Opening a website or an app that wasn't intended for you can feel a lot like being lost in another country: you cannot understand the street signs, everything is different, and you don't even know how to ask a question of where to go.

Localization has come to define the process by which we adapt information and products to offer them to new markets and regions, the end goal being to give a product the look and feel of having been created specifically for a target market, no matter the language, culture, or location. CNN knows that there are more than 58 million Latinos in the U.S. who want their own Spanish language shows. Domino's Pizza has an extremely flexible localization strategy where they regularly update their menu and topping choices to incorporate local tastes and food preferences. These are prime examples of localization.

In 2014, Common Sense Advisory, a major independent research company, published a report titled "Can't Read: Won't Buy." The report summarized responses of 3,000+ consumers across 10 countries regarding their buying preferences. According to the report, 75 percent of consumers said they were more likely to purchase goods and services if the product information was in their native language, and 56.2 percent of consumers said that the ability to obtain information in their own language was more important than price.

As most brands have growth on their mind, the significance of personalization and localized marketing cannot be underestimated. It is not only global or international corporations that benefit from localization. Domestically, it is estimated that that 30 percent of the U.S. population will be Hispanic by 2042, and the buying power of minorities in the U.S. is continuing to increase.

For many companies, success depends on capturing market share in communities that don't speak English and don't necessarily relate to our nuanced culture. Overall, today businesses competing in a world of more than 7,000 spoken languages face increasing pressure to have the right language strategy in place to properly capture their desired market share, serve customers, and attract and retain experienced talent worldwide.

Website and app localization are among the more frequently sought services. With websites and apps available in multiple languages with modified content to suit the preferences of a particular market, adapted graphic design and geographic references, units of measure, proper local formats for dates, addresses and phone numbers for instance, businesses achieve:

  • Increased credibility as consumers find reassurance and comfort when information is accurately portrayed in their preferred language;
  • Enhanced customer engagement and retention as customers are attracted and loyalty is developed when information is provided in their native language. In fact, research confirms that most consumers would pay extra if the information was available in their native language;
  • Improved brand recognition as consumers are much more likely to identify with a brand they can relate to, one that shares information in their preferred language through website content, marketing and promotional materials or when providing customer service; and
  • More efficient SEO as multilingual content helps drive more traffic to websites. Leveraging SEO keywords may provide a competitive challenge in English, but in languages other than English, there is significantly less competition.

To attain a global reach, or to expand into diverse local communities right here in Houston, localization is an effective way to broaden the market and reach more customers, starting here in our multi-cultural city.

------

Ludmila Golovine is the president and CEO of MasterWord Services Inc. and a founding member of newly formed Women in Localization's Texas Chapter. The organization is hosting its first Houston panel and networking event on Tuesday, September 24, from 6 to 8 p.m. at Station Houston (1301 Fannin Street, Suite 2440).
Ad Placement 300x100
Ad Placement 300x600

CultureMap Emails are Awesome

Property Showcase

Early-stage accelerator names finalists for its second Houston cohort

ready to grow

A traveling seed-stage accelerator has announced its return to Houston and named its second cohort.

CodeLaunch, produced by Dallas-based constant and software development company Improving and presented by Ohio-based VC network Cyrannus, is returning to Houston. The company's second Houston accelerator event will be held on March 2.

Putting a fresh spin on the seed accelerator model, CodeLaunch combines a startup competition with a tech tradeshow, as well as allows for networking among attendees. Since its inception ten years ago, the touring competition has doled out over $1.4 million in services to its finalists and overall winners.

"CodeLaunch is a startup and rock-n-roll show like nothing you've ever seen before," says CodeLaunch President and Founder Jason W. Taylor in a news release.

The competition pairs six startups with six startup consulting companies. This year's finalists and mentor pairings are as follows:

  • Lake Charles, Louisiana-based GOPHR's consultant mentor is Softeq
  • Port Arthur, Texas-based DrinKicks is paired with BJSS
  • Energy360, based in Houston, has been matched with Honeycomb Software
  • Inpathy, based in Detroit and Tyler, Texas, will work with Contollo
  • Drivingo, led by a student founder from Virginia Tech, is selected to collaborate with Blue People
  • Houston-based AnyShift's consultant mentor is Improving

Houston-based Softeq is returning to the event after working with software startup Codiac.

“CodeLaunch was great. We gained customers, investors, and a lot of local notoriety. It was the best event we had all last year," says Ben Ghazi, founder of Codiac about the event.

ResQ TRX, a Houston startup that provides solutions for the logistics industry, won CodeLaunch HOU 2022. Houston-based Clutch won Judges' Choice in last year's competition.

This year, investment is also on the line. Presenting partner Cyrannus announced that all startup founders who advance to the semifinal round of CodeLaunch will be competing in a $100,000 investment challenge, as well as the $50,000 challenge for impact startups. There would be one or two winners — either a winner for each award or, if a company scores top marks in both categories, one company can take home the entire $150,000.

“Not only will (a winner) get the cash, but also be introduced to a network that will help them refine their idea and get ready for their first big fundraiser," says Lee Mosbacker, founder of Cyrannus, in a news release.

This year's CodeLaunch event will be a part of Houston Tech Rodeo, which is taking place February 27 to March 2 this year. Tech Rodeo, which announced its schedule this week, will conclude its programming with the CodeLaunch event.

"Houston Exponential could not be more excited about our partnership with CodeLaunch Houston," says Houston Exponential CEO Natara Branch in the release. "They are a fantastic ally in Houston’s efforts to serve its growing startup community and CodeLaunch is an incredible fit for the capstone of the 2022 Tech Rodeo. Finishing off Tech Rodeo with CodeLaunch's exciting atmosphere will be a highly anticipated event for the Houston innovation ecosystem after an engaging week of programming."

Here's the income it takes to live among the top 1 percent in Texas

isn't that rich?

Wondering how "the other half lives" is so outdated, especially when we we can easily peek into what life is like for the "one percent." A new report from SmartAsset reveals how much money you'll need to be considered the top one percent in Texas.

With two Houston suburbs landing among the richest cities in Texas in a recent report, it's obvious that the Lone Star State is dotted with pockets of wealth. But how much do you actually need in your pocket to have a top one percent income?

In Texas, an annual income of $641,400 will land you at the top, while $258,400 only gets you to the top five percent.

To come up with those numbers, SmartAsset analyzed 2019 data from IRS tax units and adjusted the figures to 2022 dollars using the Consumer Price Index for Urban Wage Earners and Clerical Workers (CPI-W) from the Bureau of Labor Statistics.

For comparison, "the average American household earns a median income of under $70,000," according to the study. And per the latest figures from the U. S. Census Bureau, the median household income in Texas (in 2021 dollars) is $67,321. That leaves plenty of us with a long way to go in our financial striving.

So now we know how we compare to our neighbors, but where does that put the affluent population of Texas in comparison with other states?

For starters, Texas claimed the 10th highest income required to reach top income levels.

The one percent income threshold is hardest to meet in Connecticut ($955,000), Massachusetts ($900,000), New Jersey ($825,965), New York ($817,796), and California ($805,519). Only these five states have thresholds that exceed $800,00, and it's a pretty steep drop down to Texas ($641,400) in 10th place.

The five states where it's easiest to attain one percent status (even though that doesn't seem like good news) are Kentucky ($447,300), Arkansas ($446,276), New Mexico ($418,970), Mississippi ($383,128), and West Virginia ($374,712).

The SmartAsset report also included average tax rates for top earners in each state. There was surprisingly little variance in the top 10 states, with Washington state having the lowest rate (25.02%) and Connecticut collecting the highest tax rate (27.77%).

Texas was in the middle of the pack with a tax rate of 25.71% levied on top one percent incomes.

The 10 states with the highest earnings required to be a one-percenter and their tax rates are:

  1. Connecticut ($955.3K, Tax rate 27.77%)
  2. Massachusetts ($896.9K, Tax rate 26.4%)
  3. New Jersey ($826K, Tax rate 27.36%)
  4. New York ($817.8K, Tax rate 27.48%)
  5. California ($805.5K, Tax rate 26.78%)
  6. Washington ($736.1K, Tax rate 25.02%)
  7. Colorado ($682.9K, Tax rate 25.24%)
  8. Florida ($678.8K, Tax rate 25.23%)
  9. Illinois ($666.2K, Tax rate 26.23%)
  10. Texas ($641.4K, Tax rate 25.71%)
If you're on your way to being a top earner and want to do a deeper dive on those numbers, you can view the full report on the SmartAsset website.

------

This article originally ran on CultureMap.

How Houston businesses can support employee mental health in 2023, according to expert

guest column

In 2023, it is imperative leaders keep the wellbeing of their workforce at the forefront of their minds.

According to an October 2022 publication from the McKinsey Health Institute, 59 percent of the global workforce report having at least one mental health challenge either now or in the past. These challenges not only threaten employee wellbeing but can also impact performance by a reduction in productivity.

Numerous factors outside of work impact individual mental health. Nonetheless, employers can make a difference with a few key steps, such as properly training management to mitigate toxic behaviors, prioritizing inclusivity and providing mental health resources.

Management training

To start, leaders need to prepare their managers to set the tone for employees. Frontline managers can have a large influence on employee wellbeing through their daily interactions with their teams. Even if organizations offer a host of mental health benefits, employees might not take advantage if their managers do not buy in. There is no substitute for the genuine care and concern that a supportive manager offers their employees, and they can tell the difference when they are authentically cared for or not.

Although the vast majority of managers have good intentions toward their employees, managers also may hold themselves and their teams to high standards without realizing the impact on mental health. Managers should receive training in how to respect work-life balance, help employees prioritize their duties, and create and maintain a supportive, positive work environment. These things may not have been on the radar for management in the past, but it is now the norm to lead with the wellness of the whole person in mind.

Beyond helping employees balance their lives, managers also need support in balancing their own, particularly to avoid burnout. Employees and managers may both face pressure to perform, and leaders need to make sure mental health initiatives for junior employees do not simply transfer excessive workloads to their supervisors. To accomplish that, train managers in time- and stress-management techniques and keep the lines of communication open with the executive team. Staying in tune with the pulse of wellness at work requires open communication and the commitment to support work-life balance by all members of the organization.

Prioritize inclusivity

Since 2020, inclusivity has become a bigger and bigger part of the conversation about workplace culture. The impact of a discriminatory workplace on mental health can be profound. When employees experience or indirectly experience discrimination in the workplace, their overall wellbeing suffers, with engagement and satisfaction decreasing as well, according to a 2021 survey from Gallup. The good news is most workplaces already have policies in place to prevent and report discriminatory practices.

However, a truly inclusive workplace will go beyond anti-discrimination policies to create an affirmative environment where employees can fully embrace their identities. Steps to promote inclusivity include celebrating holidays of various cultures, creating opportunities for employees to discuss their heritage and traditions, organizing relationship-focused exercises and offering educational opportunities in the workplace. To promote unity in the workplace, leaders should take care to discourage the formation of cliques and ensure all employees feel welcomed and not judged or mistreated by coworkers. Valuing diversity and honoring the individual drives the culture of tolerance and acceptance, which promotes a harmonious and productive work environment and team.

Provide mental health resources

To promote mental health and wellness, employees need access to the right resources and the knowledge to navigate those resources. In many cases, employees with the biggest mental health challenges may also face the most obstacles in receiving care. For employers offering health care benefits, employees may need training on how to find mental health practitioners in their area. What is more, employees accustomed to inconvenient appointment times or long wait lists for therapists may benefit from learning about online therapy platforms, which can offer care sooner and outside of typical work hours.

Many employers also choose to offer an employee assistance plan, or EAP, which can offer further mental health programs, free of charge. Despite their relevance to employees in need, EAPs are often overlooked and underutilized, making it even more necessary for managers or HR to proactively reach out to employees and educate them about their EAP benefits.

For organizations without the budget to provide health care benefits or EAPs, their leadership should investigate free or low-cost mental health resources in their region. In many cases, local government will provide free access or subsidies for mental health care. Nonprofit organizations may also offer free programs for those meeting eligibility requirements.

Employers should keep in mind employees may feel afraid to use mental health benefits for fear of stigma. While managers should be careful not to intrude on employees’ personal lives, managers can still gently offer caring support to employees who show signs of struggling with mental health, including chronic tardiness, absenteeism, low mood and a sudden change in personality or work performance. The ability to know if a behavior is out of the norm for an employee, the manager needs to have built a relationship with them and to care enough to notice the change.

As employees continue to face mental health challenges in their personal lives, employers can be part of the solution by educating managers, emphasizing inclusivity and offering mental health resources and support. Being a caring human being goes a long way, even at work.

------

Karen Leal is a performance specialist with Houston-based Insperity, a provider of human resources offering a suite of scalable HR solutions available in the marketplace.

View All Listings