The Texas Heart Institute — located in the Texas Medical Center — has upgraded its tech to reach more patients. Photo via texasheart.org

The Texas Heart Institute launched a new translation technology on its websites this month that will allow speakers of more than 100 languages to learn from and interact with its digital resources.

Known as a neural machine translation network, the artificial intelligence service has been deployed on THI's texasheart.org and texasheartmedical.org to translate heart-health information in several Spanish dialects, Vietnamese, Chinese, Arabic, and numerous other languages.

Now, when users visit these sites they are presented with a drop down menu of a long list of languages to choose from. Once they make their selection, the website is shown in their native or chosen language in a form that's nearly identical to its presentation in English. These thousands of shifts were achieved through machine translation that predicts the likelihood of a sequence of words in a sentence.

“The Texas Heart Institute remains committed to serving as a trusted source of health information and patient empowerment by simplifying access to our extensive library of knowledge,” Dr. Joseph G. Rogers, CEO and President of The Texas Heart Institute, said in a statement.

Neural machine translations, or NMTs, are considered to be more accurate that statistical translations when translating to and from the English language. Rather than running a set of rules to translate a set of words and phrases in a sentence, known as machine or statistical translations, NMT uses a series of nodes to look at the language as a whole and understand the context to create a more fluent translation.

NMT translations have accuracy scores of 8.3 out of 10, and are expected to improve with more adoption, THI shared from a 2021 study by the UCLA Medical Center. Human translations have accuracy scores of 8.5 out of 10.

According to the institute, the shift aligns with THI's mission of providing access to heart-health information, regardless of language barriers. In 2011, the institute launched heart-health topics and articles in Spanish on its sites. Those pages are among the most used on the side today, the institute says, and people from about 235 countries, territories, and dependencies visit THI's website every year.

Last year, Innovation Map spoke with THI's then-newly appointed manager of innovation partnerships Allison Post, whose mission is to support THI's in-house inventors while making sure it is bringing in the best new external technologies out there to its patients. Click here to learn more or listen to the full interview on the Houston Innovators Podcast.

Ad Placement 300x100
Ad Placement 300x600

CultureMap Emails are Awesome

Houston researcher builds radar to make self-driving cars safer

eyes on the road

A Rice University researcher is giving autonomous vehicles an “extra set of eyes.”

Current autonomous vehicles (AVs) can have an incomplete view of their surroundings, and challenges like pedestrian movement, low-light conditions and adverse weather only compound these visibility limitations.

Kun Woo Cho, a postdoctoral researcher in the lab of Rice professor of electrical and computer engineering Ashutosh Sabharwal, has developed EyeDAR to help address such issues and enhance the vehicles’ sensing accuracy. Her research was supported in part by the National Science Foundation.

The EyeDAR is an orange-sized, low-power, millimeter-wave radar that could be placed at streetlights and intersections. Its design was inspired by that of the human eye. Researchers envision that the low-cost sensors could help ensure that AVs always pick up on emergent obstacles, even when the vehicles are not within proper range for their onboard sensors and when visibility is limited.

“Current automotive sensor systems like cameras and lidar struggle with poor visibility such as you would encounter due to rain or fog or in low-lighting conditions,” Cho said in a news release. “Radar, on the other hand, operates reliably in all weather and lighting conditions and can even see through obstacles.”

Signals from a typical radar system scatter when they encounter an obstacle. Some of the signal is reflected back to the source, but most of it is often lost. In the case of AVs, this means that "pedestrians emerging from behind large vehicles, cars creeping forward at intersections or cyclists approaching at odd angles can easily go unnoticed," according to Rice.

EyeDAR, however, works to capture lost radar reflections, determine their direction and report them back to the AV in a sequence of 0s and 1s.

“Like blinking Morse code,” Cho added. “EyeDAR is a talking sensor⎯it is a first instance of integrating radar sensing and communication functionality in a single design.”

After testing, EyeDAR was able to resolve target directions 200 times faster than conventional radar designs.

While EyeDAR currently targets risks associated with AVs, particularly in high-traffic urban areas, researchers also believe the technology behind it could complement artificial intelligence efforts and be integrated into robots, drones and wearable platforms.

“EyeDAR is an example of what I like to call ‘analog computing,’” Cho added in the release. “Over the past two decades, people have been focusing on the digital and software side of computation, and the analog, hardware side has been lagging behind. I want to explore this overlooked analog design space.”

12 winners named at CERAWeek clean tech pitch competition in Houston

top teams

Twelve teams from around the country, including several from Houston, took home top honors at this year's Energy Venture Day and Pitch Competition at CERAWeek.

The fast-paced event, held March 25, put on by Rice Alliance, Houston Energy Transition Initiative and TEX-E, invited 36 industry startups and five Texas-based student teams focused on driving efficiency and advancements in the energy transition to present 3.5-minute pitches before investors and industry partners during CERAWeek's Agora program.

The competition is a qualifying event for the Startup World Cup, where teams compete for a $1 million investment prize.

PolyJoule won in the Track C competition and was named the overall winner of the pitch event. The Boston-based company will go on to compete in the Startup World Cup held this fall in San Francisco.

PolyJoule was spun out of MIT and is developing conductive polymer battery technology for energy storage.

Rice University's Resonant Thermal Systems won the second-place prize and $15,000 in the student track, known as TEX-E. The team's STREED solution converts high-salinity water into fresh water while recovering valuable minerals.

Teams from the University of Texas won first and second place in the TEX-E competition, bringing home $25,000 and $10,000, respectively. The student winners were:

Companies that pitched in the three industry tracts competed for non-monetary awards. Here are the companies named "most-promising" by the judges:

Track A | Industrial Efficiency & Decarbonization

Track B | Advanced Manufacturing, Materials, & Other Advanced Technologies

  • First: Licube, based in Houston
  • Second: ZettaJoule, based in Houston and Maryland
  • Third: Oleo

Track C | Innovations for Traditional Energy, Electricity, & the Grid

The teams at this year's Energy Venture Day have collectively raised $707 million in funding, according to Rice. They represent six countries and 12 states. See the full list of companies and investor groups that participated here.

---

This article originally appeared on our sister site, EnergyCapitalHTX.com.